Áprily Lajos: Ködös évszak előtt

Most gyűjtsd a fényt. Magas hegyekre menj,

ahol kékebb és ragyogóbb a menny.

A lelkedet csűr-szélességre tárd

és kéve-számra szedd a napsugárt.

Azt is, amit a nap búcsúzva ont,

ha arany küllőt vet a horizont,

s ott is, hol késő délutánokon

még megragyog fémsárga lombokon.

Sietni kell. Egy nap leszáll a köd

és szűkre fogja szemhatár-köröd.

S egy éj is jön, mely csillagfényt sem ad,

s évmilliókig nem lesz sugarad.

Jackie Chan breakfast

Mig, kl 11: Godmorgen, Matthias! Har du sovet godt? Er du sulten?

Matthias: Godmorgen, mor. Jeg er sulten.

Mig: Kunne du tænke dig lidt morgenbrød?

Matthias: Tja… der er intet smør?

Mig: Jeg går lige og køber smør.

Matthias: Mor, har vi ris?

Mig: Øh… ja?

Matthias: Må jeg bede om lidt ris?

Mig: Til morgenmad? I don’t see why not.

Matthias: Cool. Vi spiser Jackie Chan morgenmad.