Sunday at SMK – Friesz, Matisse, Braque, Marquet

Emile Othon Friesz (1879-1949), Skraaningen ved Toulon, 1914

Emile Othon Friesz (1879-1949), La dame sur la terrasse, 1914

Henri Matisse (1869-1954), Landskab ved Collioure. Studie til “Livsglaeden”, 1905

Georges Braque (1882-1963), Havnen ved l’Estaque, 1906

Emile Othon Friesz (1879-1949), Skovinterieur med braendehugger. La Côte de Grâce, Honfleur., About 1906

Emile Othon Friesz (1879-1949), Vigen ved En Vaux, Cassis, 1911

Emile Othon Friesz (1879-1949), Indgangen til Cassis, ogsaa kaldet Kirketaarnet i Cassis, 1909

Emile Othon Friesz (1879-1949), Moderkaerlighed, 1914

Albert Marquet (1875-1947), Terrassen ved L’Estaque, 1918

A költészet világnapjára

Csak posta voltál

Ki úgy véled, nyomot hagysz a világnak,

kérdezd a szőnyeget mely dupla lábad

nehezét únja s rímét ismeri:

marad-e rajta valami magadból,

vagy csak az utcán cipődre ragadt por

amit emlékül továbbadsz neki?

Aztán menj ki és kérdezd meg az utcát

melyet oly égve és merengve futsz át

naponta többször, hogy már azt hiszed,

minden ház lelked mély szineit itta

s lelked rongyait lengi mindenik fa

s a sarki szél is tégedet sziszeg,

kérdezd és olvasd amit rájuk irtál,

s vedd ki a szélből mit beléje sirtál

mint gramofonba mely megőrzené:

miről beszélnek? Régibb otthonodról

s a vad hegyekről, melyek alul egykor

közéjük jöttél, s amelyek felé

emléked visszanéz közűlük; ez vagy

te, ez az emlék! egy csöpp Fogaras vagy

Pest közepén, azt hordasz és vetitsz,

s ha árnyat festesz a város falára,

az csak a hűvös havasoknak árnya,

mely rádtapadt s amelyet közvetitsz.

Nem! hiszen ott is csak valaki voltál,

és a hegyekkel egy csak ott se voltál.

Mi voltál ott? keresd tovább magad!

Ott nyájas szőllőtőkéket cipeltél

s a barbár csúcsoknak nemet feleltél,

mert szülőfölded felelt általad.

Nagyapád háza s a szelid Dunántul:

de abban se lelheted igazánbul

magad lelkét, lázadó siheder!

Más voltál ott is! más táj, messzebb útak

voltak még amik rajtad áthuzódtak

s csak posta tudtál lenni és meder.

Életed gyenge szál amellyel szőnek

a tájak s mult dob hurkot a jövőnek:

amit hoztál, csak annyira tied

mint a por mit lábad a szőnyegen hagy.

Nem magad nyomát veted: csupa nyom vagy

magad is, kit a holtak lépte vet.

Thorkils fransk chokoladekage uden mel

Chokoladekage

200 g chokolade

125 g. Smør

150 g puddersukker

6 æg

Smelt chokoladen

Smelt smørret oven i chokoladen og bland

Pisk æggehviderne stive

Pisk blommer og sukker

Rør chokolade-smørblanding i æggeblommerne

Vend hviderne i

Bag v. 200 grader i 20 min.

9 miniforme

Bag v. 200 g ca 10 min

1/3 portion:

67 g chokolade

42 g smør

50 g puddersukker

2 æg